
Saint-Jacut-de-la-Mer
22750, Côtes d´armor, Bretagne
880 .hab
22750, Côtes d´armor, Bretagne
880 .hab
14110, Calvados, Normandie
837 .hab
76119, Seine-Maritime, Normandie
485 .hab
85540, Vendée, Pays de la Loire
439 .hab
21210, Côte-d´Or, Bourgogne-Franche-Comté
303 .hab
14480, Calvados, Normandie
250 .hab
14710, Calvados, Normandie
248 .hab
32700, Gers, Occitanie
215 .hab
76740, Seine-Maritime, Normandie
215 .hab
Nature - Environnement, Science et technique
Dieppe 76200
Du 05/08/2025 au 08/08/2025
Forêts, étangs, littoral, plancton, oiseaux... Partez à la découverte des trésors naturels de Normandie grâce à des sorties nature et des ateliers scientifiques. Que vous soyez curieux, passionné, en famille, seul ou entre amis, nos activités sont ouvertes à tous, enfants comme adultes, et pensées pour éveiller les sens, stimuler la réflexion et nourrir l’émerveillement. Explorez, écoutez, observez… la nature vous attend ! Consultez notre programme et laissez-vous guider pour des moments de découverte authentiques et respectueux de l’environnement. Mardi 5 août • 9h30 Exploration de la forêt Rendez-vous au parking de l'Huîtrière – Pourville-sur-Mer • 14h00 Le littoral à marée basse – Plage de Pourville-sur-Mer Rendez-vous au parking de l'Huîtrière – Pourville-sur-Mer Mercredi 6 août • 9h30 Balade nature à Sainte-Marguerite-sur-Mer Rendez-vous au parking de la plage Route de la Mer – Sainte-Marguerite-sur-Mer • 15h00 BioLit (Biodiversité Littorale) – Sciences participatives – Plage de Sainte Marguerite-sur-Mer Rendez-vous au parking[...]
Culte et religion, Histoire - Civilisation, Feu d'artifice, Nature - Environnement
Saint-Aubin-sur-Mer 76740
Du 09/08/2025 au 10/08/2025
Au programme : Samedi 9 août de 20h30 à 23h30 : Bal avec DJ et traditionnel feu d'artifice de la mer à 22h30. Dimanche 10 août : 10h30 Messe de la mer 11h30 parade de la mer depuis l'Eglise avec les bateaux décorés. Cérémonie des disparus en mer et verre de l'amitié. 15h30 à 17h00 : le perré en fête avec la fanfare de la musique municipale d'Yvetot. Venez mettre le feu au perré et danser au rythme des grands classiques de la variété. Entrée libre et gratuite
Concert
SAINT-PAIR-SUR-MER 50380
Le 08/08/2025
Concert sur la terrasse de votre bar/restaurant le Comptoir, vue mer, de 18h30 à 20h30.
Randonnée et balade, Balades, Nature - Environnement, Plante - Fleur, Nature - Environnement
DIEPPE 76200
Du 05/08/2025 au 08/08/2025
Forêts, étangs, littoral, plancton, oiseaux... Partez à la découverte des trésors naturels de Normandie grâce à des sorties nature et des ateliers scientifiques. Que vous soyez curieux, passionné, en famille, seul ou entre amis, nos activités sont ouvertes à tous, enfants comme adultes, et pensées pour éveiller les sens, stimuler la réflexion et nourrir l’émerveillement. Explorez, écoutez, observez… la nature vous attend ! Consultez notre programme et laissez-vous guider pour des moments de découverte authentiques et respectueux de l’environnement. Mardi 5 août • 9h30 Exploration de la forêt Rendez-vous au parking de l'Huîtrière – Pourville-sur-Mer • 14h00 Le littoral à marée basse – Plage de Pourville-sur-Mer Rendez-vous au parking de l'Huîtrière – Pourville-sur-Mer Mercredi 6 août • 9h30 Balade nature à Sainte-Marguerite-sur-Mer Rendez-vous au parking de la plage Route de la Mer – Sainte-Marguerite-sur-Mer • 15h00 BioLit (Biodiversité Littorale) – Sciences participatives – Plage de Sainte Marguerite-sur-Mer Rendez-vous au parking[...]
Nature - Environnement, Animaux
Saint-Jacut-de-la-Mer 22750
Le 08/08/2025
Découverte des sternes de l'île de la colombière et d'autres oiseaux du littoral. Site de nidification régulier pour trois espèces de sternes. Un des trois seuls sites en France de reproduction pour la sterne de Dougall, menacée d'extinction. Réservation dans les bureaux de Saint-Jacut, Beaussais-sur-Mer, Saint-Cast, Matignon, Fréhel, Plévenon, Sables d'Or, Plancoët, Dinan ou par téléphone.
Concert, Musique, Nature - Environnement
Saint-Pair-sur-Mer 50380
Le 08/08/2025
Concert sur la terrasse de votre bar/restaurant le Comptoir, vue mer, de 18h30 à 20h30.
Patrimoine - Culture, Visite guidée
Saint-Aubin-sur-Mer 14750
Du 08/08/2025 au 12/08/2025
D’avril à septembre, notre guide Christelle vous propose un voyage dans le temps dans le Saint-Aubin du XIXème siècle, siècle de la mode des bains de mer. Découvrez cette station balnéaire telle qu’elle était à son origine. En vous promenant pendant deux heures sur la digue, accompagnée de notre guide passionnée et férue d’anecdotes croustillantes, vous plongerez dans un univers ou histoire et architecture ne font qu’un. Grâce à de nombreuses archives, vestiges d’une époque où les villas étaient construites à même la dune, vous partagerez l’intimité des saint-aubinais de par les nombreuses activités qui rythmaient leur vie auparavant. Cette visite accessible aux personnes à mobilité réduite, dévoilera certains secrets bien gardés de cette ancienne vie mondaine ; les nombreux spectacles organisés chez Watson ou bien encore le nom des différentes personnalités qui se sont rendus sur cette belle plage de Saint-Aubin-sur-Mer. Les conditions d'accès et prérequis à la visite : Pour adultes et adolescents (âge minimum 10 ans, dans la limite des 20 places disponibles). Nous vous rappelons que la réservation est obligatoire. Tarif préférentiel bas carbone pour les visiteurs[...]
Repas - Dégustation
Saint-Palais-sur-Mer 17420
Le 08/08/2025
Conférence - Débat
Saintes-Maries-de-la-Mer 13460
Le 08/08/2025
Nous avons le plaisir de vous annoncer que le musée organise une nouvelle conférence inédite le 08 août ! Intitulée "L'Homme sous l'eau" et présentée par Jean Patrick Paszula, académicien, plongeur, démineur et président de l'association Scaphandres Recherche et Histoire, cette conférence retrace la chronologie des interventions de l'homme dans les profondeurs des océans et des mers. Un sujet qui complète parfaitement notre exposition temporaire sur la plongée sous-marine. On vous donne rendez-vous à 18h30 au Relais Culturel Saintes Maries de la Mer qui nous accueille toujours chaleureusement ! Cet événement est entièrement gratuit La réservation est souhaitée, par mail à accueil-museal@lessaintesmaries.fr ou par téléphone au +33 4 65 07 66 26
Visites et circuits, Patrimoine - Culture
SAINT-PAIR-SUR-MER 50380
Le 07/08/2025
Saint-Pair Vivum organise une visite commentée de l'Oratoire Saint-Gaud en compagnie de Marie-Christine Saint-Hilaire. Lors de cette visite, Marie-Christine parlera de ce petit édifice religieux datant du XIIIè siècle. « Il est, selon la tradition, élevé à l’emplacement de la cellule de Saint-Gaud. Il a été remanié plusieurs fois, notamment au cours du XVIIè siècle. A l’intérieur vous pourrez y admirer la statue représentant Saint-Gaud en bois polychrome datant de la fin du XIVè début XVè siècle. Cette statue a été classée en 2012 aux monuments historiques au titre d’objet. C’est très certainement l’une des plus anciennes statues en bois de la Manche ». RDV : devant l'Oratoire Saint-Gaud, Rue Sainte-Anne à Saint-Pair-sur-Mer. Attention : quelques marches à monter.
Visite guidée, Patrimoine - Culture, Histoire - Civilisation
Saint-Pair-sur-Mer 50380
Le 07/08/2025
Saint-Pair Vivum organise une visite commentée de l'Oratoire Saint-Gaud en compagnie de Marie-Christine Saint-Hilaire. Lors de cette visite, Marie-Christine parlera de ce petit édifice religieux datant du XIIIè siècle. « Il est, selon la tradition, élevé à l’emplacement de la cellule de Saint-Gaud. Il a été remanié plusieurs fois, notamment au cours du XVIIè siècle. A l’intérieur vous pourrez y admirer la statue représentant Saint-Gaud en bois polychrome datant de la fin du XIVè début XVè siècle. Cette statue a été classée en 2012 aux monuments historiques au titre d’objet. C’est très certainement l’une des plus anciennes statues en bois de la Manche ». RDV : devant l'Oratoire Saint-Gaud, Rue Sainte-Anne à Saint-Pair-sur-Mer. Attention : quelques marches à monter.
Patrimoine - Culture
Saint-Briac-sur-Mer 35800
Le 09/08/2025
Après une saison 2024 relativement calme marquée par l’intégration de nouveaux équipiers opérationnels et la réfection complète de la vedette SNS 454, la station de Saint-Briac commence l’année 2025 avec un nouveau Patron titulaire. Michel Payrat, Président de la station, a en effet transmis la barre à Hubert Gazeau, à la tête des équipes opérationnelles depuis le 15 janvier. 2025 sera aussi l’occasion de fêter les 70 années d’existence de la station SNSM de Saint-Briac. C’est en 1873 que naît à Rennes la société des Hospitaliers Sauveteurs Bretons (HSB), ancêtre de la SNSM. Elle sera présidée pendant de nombreuses années par le Renno-Briacin Paul Renault. En 1955, il créera la station HSB de Saint-Briac, qui deviendra station SNSM en 1967 après la fusion de la HSB et de la Société Centrale de Sauvetage des Naufragés. Aujourd’hui, la station SNSM s’inscrit dans le patrimoine maritime de la Côte d’Emeraude. Elle fait partie de l’identité maritime de Saint-Briac en contribuant à perpétuer les valeurs des « gens de mer » auxquels elle porte secours et assistance grâce à ses équipes bénévoles. Une soirée orange vous attend tous ! La fête commencera, si le temps le permet,[...]
Sports nautiques
Saint-Aubin-sur-Mer 76740
Le 07/08/2025
Sensations fortes garanties sur l’une des plus grandes plages de sable de la Seine-Maritime ! À marée basse, le monteur vous initie à la pratique du char à voile à Saint- Aubin-sur-Mer, charmante station balnéaire du pays de Caux. Vitesse et adrénaline seront au rendez‑vous de cette expérience exceptionnelle ! A partir de 12 ans. Durée : 2h RDV à 17h (prévoir de venir 15 minutes avant) Réservation obligatoire. Prévoir une paire de gants, une tenue chaude et des lunettes de protection. Tarif : 30 €/pers.
Concert, Musique
SAINTE-MERE-EGLISE 50480
Le 08/08/2025
Le meilleur de The Beatles par Mersey Side.
Concert, Musique
Sainte-Mère-Église 50480
Le 08/08/2025
Le meilleur de The Beatles par Mersey Side.
Musique, Concert
Courseulles-sur-Mer 14470
Le 07/08/2025
Ce documentaire, réalisé par Arnaud Blin raconte l'histoire des soldats acadiens du North Shore Regiment du Nouveau-Brunswick, qui débarquèrent le 6 juin 1944 à Nan Red (Bernières-sur-Mer) pour libérer Saint-Aubin-sur-Mer, Carpiquet…. Le documentaire " Une si jolie petite plage" est également directement à l'origine de la création du festival "La semaine acadienne" qui fêtera du 7 au 15 août 2025 son 20e anniversaire
Lecture - Conte - Poésie, Randonnée et balade
Sainte-Mère-Église 50480
Le 09/08/2025
Lecture par Krystin Vesterälen du livre "Les six compagnons et la bouteille à la mer" de Paul-Jacques Bonzon. Parcours de 2h30, prévoir chaussures de marche. Au retour verre de l'amitié et vente de livres d'occasion.
Pour enfants, Randonnée et balade
Saint-Valery-en-Caux 76460
Du 04/08/2025 au 08/08/2025
Le jardin des mers accueille les enfants de 10h à 12h et de 14h à 16h30 du lundi au vendredi, à la séance ou à la semaine pour les enfants de 4 à 8 ans. Lundi matin : dessine-moi le monde marin Lundi après-midi : Randonnée pédestre Mardi matin : Pied dans l'eau Mardi après-midi : découverte du phare Mercredi matin : la sécurité en mer Mercredi après-midi : les animaux marins Jeudi matin : chasse aux trésors Jeudi après-midi : Cerf volant Vendredi matin :Balade sur le port Vendredi après-midi : mini olympiades 7€ la demi journée - 30€ les 5 demi-journées Rendez-vous au 35 rue des Remparts - Saint Valery en Caux 02 35 57 93 20/06 27 28 03 05
Culte et religion
Sainte-Mère-Église 50480
Le 07/08/2025
Une église riche en symboles de la Paix. Participation libre.
Balades, Nature - Environnement
Saint-Aubin-sur-Mer 14750
Du 09/08/2025 au 06/09/2025
En compagnie de notre guide Christelle, de mi-mai jusqu'à septembre, venez profiter durant environ deux heures d'une balade découverte du littoral qui vous initiera à la reconnaissance de la faune et flore de bord de mer. Équipés de bottes et d’une épuisette, c'est parti pour une chasse aux coquillages et aux crustacés depuis la plage de Saint-Aubin-sur-mer ! Au rendez-vous : tourteaux, crabes verts, étrilles, bouquet, moules, bigorneaux, coques, palourdes, couteaux, moules… Partagez en famille un moment de découverte unique du haut de plage, moment de rencontre privilégié avec les petites bêtes qui peuplent l'estran. Si les conditions sont réunies une sensibilisation au ramassage des coquillages et crustacés pourra vous être proposée. Visite pour adultes et enfants à partir de 6 ans. Réservation obligatoire, places limitées. Tarif préférentiel dit bas carbone pour les visiteurs venus sur le lieu de vacances en mobilités douces (train, car, bus, vélo), un justificatif pourra vous être demandé lors de la vérification des billets. Bottes ou chaussures fermées ne craignant pas l'eau de mer. En cas d'imprévu météorologique, nous nous réservons le droit d'annuler sans[...]
Atelier, Manifestation culturelle, Sports nautiques, Sports nautiques
SAINT-AUBIN-SUR-MER 76740
Le 07/08/2025
Sensations fortes garanties sur l’une des plus grandes plages de sable de la Seine-Maritime ! À marée basse, le monteur vous initie à la pratique du char à voile à Saint- Aubin-sur-Mer, charmante station balnéaire du pays de Caux. Vitesse et adrénaline seront au rendez‑vous de cette expérience exceptionnelle ! A partir de 12 ans. Durée : 2h RDV à 17h (prévoir de venir 15 minutes avant) Réservation obligatoire. Prévoir une paire de gants, une tenue chaude et des lunettes de protection. Tarif : 30 €/pers.
Repas - Dégustation
Binic - Etables sur Mer 22680
Le 09/08/2025
Visite du site de production dans la zone de Kertugal (Saint-Quay-Portrieux) puis dégustation à la guinguette au 10 rue de l’Europe (Etables-sur-Mer). Tarif : 10€ par personne dégustation comprise. Uniquement sur réservation par téléphone avec Mathieu le Gallais. Min. 4 pers/maxi 10 pers, à partir de 18 ans, (ayant l'age légal de consommation d'alcool).
Visites et circuits, Patrimoine - Culture
SAINTE-MERE-EGLISE 50480
Le 07/08/2025
Une église riche en symboles de la Paix. Participation libre.
Spectacle comique, Concert, Spectacle, Musique
Carpiquet 14650
Le 08/08/2025
L’histoire des soldats acadiens du North Shore Regiment du Nouveau-Brunswick qui débarquèrent le 6 juin 1944 à Nan Red (Bernières-sur-Mer) pour libérer Saint-Aubin-sur-Mer, Carpiquet…. . Ce documentaire est directement à l’origine de la création du festival "La semaine acadienne" en 2006.
Courses à pied, Bien-être
Saint-Briac-sur-Mer 35800
Le 08/08/2025
Venez vous ressourcer sur la terrasse du Nessay face à la mer ! Votre moment pour bouger, respirer et profiter : Yoga, Course à pied, Stretching, Mobilité, Renforcement, Pilâtes. Le vendredi : - 9h : Yoga Ashtanga - 10h : Cuisses Abdos fessiers - 11h : Course à pied De 9h à 12h chaque week-end, jusqu'au 15 août. 15 € la séance. Chaque séance dure 45 minutes.
Cinéma, Festival généraliste, Histoire - Civilisation, Cinéma, Histoire - Civilisation
COURSEULLES-SUR-MER 14470
Le 07/08/2025
Ce documentaire, réalisé par Arnaud Blin raconte l'histoire des soldats acadiens du North Shore Regiment du Nouveau-Brunswick, qui débarquèrent le 6 juin 1944 à Nan Red (Bernières-sur-Mer) pour libérer Saint-Aubin-sur-Mer, Carpiquet…. Le documentaire " Une si jolie petite plage" est également directement à l'origine de la création du festival "La semaine acadienne" qui fêtera du 7 au 15 août 2025 son 20e anniversaire
Courses à pied, Bien-être
Saint-Briac-sur-Mer 35800
Le 09/08/2025
Venez vous ressourcer sur la terrasse du Nessay face à la mer ! Votre moment pour bouger, respirer et profiter : Yoga, Course à pied, Stretching, Mobilité, Renforcement, Pilâtes. Le samedi : - 9h : Pilates - 10h : Cardio & Renforcement - 11h : Course à pied De 9h à 12h chaque week-end, jusqu'au 15 août. 15 € la séance. Chaque séance dure 45 minutes.
Nature - Environnement, Pêche
Saint-Jacut-de-la-Mer 22750
Le 11/08/2025
Découverte du petit monde à marée basse et de la biodiversité de l'île de la Colombière à Saint-Jacut-de-la-Mer avec Cap Évasion Nature. Vous ne connaissez que peu ou pas les espèces du bord de mer? Vous ne pratiquez pas la pêche à pied? Grâce à notre guide Isabelle vous percerez les secrets des habitants de l'estran (coquillages, vers, crustacés, oiseaux et bien d'autres) et apprendrez les bons gestes à adopter. Elle vous montrera et expliquera également les bons usages d’une pêche à pied responsable afin de préserver l’environnement fragile. Au cours de l’animation, vous découvrirez également les espèces nicheuses de l’île de la Colombière : La Sterne Caugek, la Sterne Pierregarin, la Sterne Naine et la Sterne de Dougall. Toutes les espèces pêchées seront automatiquement relâchées. Il s’agit d’une sortie pédagogique. Le matériel est prêté, équipez-vous de chaussures pouvant aller dans l'eau qui tiennent aux pieds. Visite à partir de 5 ans et fortement déconseillée aux personnes ayant des difficultés à marcher ou à se baisser. Réservation dans les bureaux de Saint-Cast-le Guildo, Saint-Jacut-de-la-Mer, Fréhel et Dinan, ou directement en ligne en cliquant sur "Réserver".
Artisanat
Sainte-Mère-Église 50480
Le 07/08/2025
Venez découvrir le processus de brassage artisanal puis déguster une bière bien fraiche dans le pub inauguré en 2022 et dans lequel sont organisés de nombreux évènements.
Musique, Nature - Environnement
Saint-Martin-en-Vercors 26420
Le 08/08/2025
Quatuor à cordes Œuvres de Borodine, Komitas, Tchaïkovsky, Rubinstein, Bartok
Randonnée et balade, Balades, Manifestation culturelle, Lecture - Conte - Poésie, Randonnée et balade
SAINTE-MERE-EGLISE 50480
Le 09/08/2025
Lecture par Krystin Vesterälen du livre "Les six compagnons et la bouteille à la mer" de Paul-Jacques Bonzon. Parcours de 2h30, prévoir chaussures de marche. Au retour verre de l'amitié et vente de livres d'occasion.
Cinéma, Festival généraliste, Histoire - Civilisation, Histoire - Civilisation
CARPIQUET 14650
Le 08/08/2025
L’histoire des soldats acadiens du North Shore Regiment du Nouveau-Brunswick qui débarquèrent le 6 juin 1944 à Nan Red (Bernières-sur-Mer) pour libérer Saint-Aubin-sur-Mer, Carpiquet…. . Ce documentaire est directement à l’origine de la création du festival "La semaine acadienne" en 2006.
Musique, Variété française, Concert
Saint-Aubin-de-Lanquais 24560
Le 09/08/2025
Artistes de Dordogne, LA MÈRE MICHEL est un duo formé de Maylis (violoncelle et chant) et de Vincent (clavier et chant). Tous les deux ont ressorti des tiroirs les plus belles chansons françaises, d'hier à aujourd'hui. De Brel à Stephan Eicher, de Piaf au Rita Mitsouko, le duo revisite à sa manière les standards. Le groupe LA MÈRE MICHEL est ravi de vous faire partager des moments conviviaux et interactifs tout au long de son concert. Repas servis avant le spectacle, à partir de 19h sur réservation.
Musique, Concert, Chorale - Chant
Saint-Aubin-de-Lanquais 24560
Le 09/08/2025
Artistes de Dordogne, LA MÈRE MICHEL est un duo formé de Maylis (violoncelle et chant) et de Vincent (clavier et chant). Tous les deux ont ressorti des tiroirs les plus belles chansons françaises, d'hier à aujourd'hui. De Brel à Stephan Eicher, de Piaf au Rita Mitsouko, le duo revisite à sa manière les standards. Le groupe LA MÈRE MICHEL est ravi de vous faire partager des moments conviviaux et interactifs tout au long de son concert. Repas servis avant le spectacle, à partir de 19h sur réservation.
Pour enfants, Nature - Environnement
Saint-Martin-aux-Buneaux 76450
Le 09/08/2025
Le Syndicat d’Initiative et le Comité de la Saint Pierre des Marins de Saint-Martin-aux-Buneaux organisent un grand dîner de maquereaux et safates. (Tarif:20€) (Pour le dîner, s'inscrire le plus tôt possible à la cabine de la plage)
Sports nautiques, Nature - Environnement
Saint-Valery-en-Caux 76460
Du 04/08/2025 au 08/08/2025
Pour un premier pas vers la mer avec un optimist, le Club nautique propose aux enfants de 6 à 12 ans de naviguer toute l'année en mer et dans le port de plaisance . 144€ les 5 jours - Sur réservation
Nature - Environnement
Saint-Palais-sur-Mer 17420
Le 10/08/2025
Concerts et food-truck face à la mer de 19h à minuit !
Competition sportive, Sports nautiques
SAINT-AUBIN-SUR-MER 14750
Le 10/08/2025
La Fête de la Mer commence fort avec une régate matinale suivie d’un barbecue sur le front de mer ! Rendez-vous au Club de Voile de 10h à 14h pour se retrouver autour des premières animations nautiques ! La Régate sera suivie d'un barbecue. Inscriptions sur place.
Sports et loisirs
Saint-Palais-sur-Mer 17420
Le 07/08/2025
Terre de jeux héritage. Dans la continuité des Jeux Olympiques de Paris 2024, le sport reste à l'honneur.
Repas - Dégustation
Lamballe 22400
Le 09/08/2025
La visite propose une immersion dans le quotidien des hommes et des femmes qui travaillent sur les bouchots de la Baie de Saint Brieuc. Depuis la cale de Jospinet, des professionnels de la mer attendent les visiteurs pour une découverte insolite en famille ! Pour tout savoir du métier de mytiliculteur et découvrir les secrets de la Baie de Saint Brieuc, nous embarquons à bord d’une betteravière spécialement aménagée pour recevoir des visiteurs. En fonction des marées et en compagnie de passionnés, le Panier Iodé vous immerge au cœur de l'action, pour découvrir la Baie de Saint Brieuc, autrement ! Pédagogie, action et sensations fortes au programme ! A noter : le Panier Iodé dispose également d'un espace de dégustation. Nous cuisinons sur place nos produits et les produits de la mer de producteurs locaux ! Pratique : - Réservation par téléphone - Durée : 2h30 environ - Se présenter 30mn avant le départ (la marée n'attend pas !) - Prévoir des chaussures adaptées ou des bottes - Prévoir des vêtements chauds et imperméables
Sports nautiques, Fête, Nature - Environnement
Saint-Aubin-sur-Mer 14750
Le 10/08/2025
La Fête de la Mer commence fort avec une régate matinale suivie d’un barbecue sur le front de mer ! Rendez-vous au Club de Voile de 10h à 14h pour se retrouver autour des premières animations nautiques ! La Régate sera suivie d'un barbecue. Inscriptions sur place.